Фото, яке Ви помістили не що інше як фотоколаж одного луцького учасника з форуму "Історія Луцька у фотографіях". Це був фотожарт, який не відповідає дійсності
Назва Малий замок, звичайно, неофіційна. Так як кожен лучанин знає, що євреям було дозволено будувати синагогу, яка б могда виконувати і оборонну функцію на випадок ворожого нападу. Тим не менше, називати луцьку синагогу шулом - історично некоректно.
Ні, мої батьки ще неодруженими ходили на кіно у "Батьківщину". На Західній Україні, як правило, всі власні назви завжди були українською - Перлина, Промінь, Батьківщина і т. д.
И еще...мнение К о т и с О л е к с а н д р а- "Євреї з'явилися на Волині ще за Київської Русі. У Луцьку місце їхнього поселення називалося
Жидівщиною - район, зосереджений переважно навколо цієї головної синагоги міста. Ця постає на місці старої
напочатку 1600-х років. Король Сигізмунд ІІІ ставить вимогу неодмінної щодо оборонної функції споруди,
окрім інших. Це зумовлює наявність бійниць та оборонної вежі, яка додає особливого вигляду будівлі,
спільних рис з Братською церквою. Тут була школа для єврейських дітей, громадський і культурний центр
кагалу та семінарія для проповідників. Поряд синагоги знаходилися лазня та лікарня. Однак, середина ХХ
століття виявила свої домагання до євреїв; комплекс зазнає руйнувань, самих євреїв розстрілюють... Тепер тут
спортивний клуб".
Oscar-"Абсолютно невірно стверджувати, що це була спочатку фортеця, а потім вона стала синагогою. Ніхто ніколи не називав цю синагогу шулом. Це Велика або хоральна синагога, іноді її називають Малий замок".Что такое "Замок (строение)" — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе.---Пишете одно-трактуете -по-своему.
