Снимок сделан в месте, где сходились Holzwiesen strasse и Tamnau strasse, сейчас здесь Эпроновская поворачивает в сторону Старопрегольской набережной. На этом повороте стоит здание, где раньше была обувная фабрика (тапочки шили), а ныне расположена Детская школа искусств им. Чайковского с адресом Эпроновская 31. Снимок сделан на юг, видна башенка возле нынешнего Юбилейного моста (Kaiser Brucke)