Если на фото А. В. Щусев, то это все же 1898 год. Он был среди приезжих специалистов в 1897-1898 году. Экспедиция работала в Самарканде дважды: в 1895-1896 и в 1897-1898 гг.
Извините, уточняю предыдущий коммент: Не на аверсе самой медали исправить, а в тексте описания..))
Укажите, плз, какой штамп прочеканен на гладком гурте и какой номинационный текст таблички (внизу реверса).