Конечная цель все же - не облегчить работу поисковой системы. А увеличить видимость нашего проекта в ней. Которая в свою очередь - влияет на популярность проекта, на увеличение числа участников, и количества материалов.
И перенос в категорию не заменяет употребление слова в описании.
Если есть принцип какой то не следовать рекомендациям озвученным здесь - ради бога. Описание и название - оставляем на усмотрение автора.
Добрый день. Думаю смысл таки есть - поисковые системы пока не распознают текст на картинках, поэтому подобное дублирование лишним не будет.
Так же как и при публикации выводим пояснение с просьбой описывать публикацию как можно подробней, даже если то, что изображено - очевидно для Вас как для публикатора, лучше все же следовать данному совету.