Вот и в книге А.Парамонова это фото подписано так-же,но, на мой взгляд, с реальной Свято-Преображенской церковью в Новой Водолаге,которая как-будто не перестраивалась,у этого снимка мало общего.И откуда дата постройки 1777 год? На сайте Харьковской епархии пишут,что храм был освящен в 1831 году http://www.eparchia.kharkov.ua/churchinfo/96
Как храм выглядел летом 2009 года, можно посмотреть здесь: http://fotki.yandex.ru/users/vasilij-7884/view/187244?page=2