Оригиналы фотографий доступны только зарегистрированным участникам со статусом VIP.
Как же получить VIP?
Вы рано или поздно станете вип-участником если:
- Вы очень активны на проекте (возможно, даже заняли какое-то место в топ-15 участников)
- Ваши публикуемые материалы очень интересны другим участникам и/или Администрации проекта
- Вы помогли проекту, разместив у себя в блоге или на стороннем сайте статью, обзор или любую другую публикацию
- Вы очень давно с нами и регулярно посещаете проект
- Попросите ВИП у администрации с пояснением причины, почему этот статус должен у Вас быть
- New - теперь Вы можете купить ВИП прямо сейчас!
Иллюстрированная естественная история различных птиц, часть I
Описание старой фотографии: Монография. Титульный лист, обложка, рисунки, акварель. Художник, гравёр Николя Робер, Париж. Перевод с латинского Жан Джонстон, 1603-1675. Издатель Л.Си. Деснос, книготорговец, инженер-географ короля Дании, ул. Сен-Жак в Глобе, Париж, 1773. Королевские привилегии. Национальная Библиотека Франции. - Естественная история различных птиц, населяющих земной шар. Названия птиц на разных европейских языках, их описание, цвета оперения, время откладки яиц, строение гнёзд,их характер и свойства, которые можно использовать в медицине и домашнем хозяйстве. Издание содержит красочные рисунки почти 90 видов птиц. Книга делится на две части, первая из которых посвящена птицам из Королевского зверинца в Версале, вторая - это работа самого Жана Джонстона.- Иллюстрированная Естественная история различных птиц, часть I. Перевод с французского.
Рисунок I. Орёл, Aquila, и ястреб, Accipiter stellaris. Бумага, акварель. Художник Николя Робер, 1773. - Собрание различных птиц из Королевского зоопарка в Версале.
- Орёл. Самая замечательная птица как по размеру, так и по силе. Г-н Белон называет его королём птиц, небесной птицей или птицей Юпитера. Когда он нацеливается на птицу, например сороку, то заранее провоцирует крики этих незатейливых птиц. У орла сверкающие глаза, похожие на глаза льва... Орла нужно брать маленьким, чтобы можно было его приручить. У него нет проблем ни с ягнятами, ни с зайцами, иногда он бросается на оленят и телят. В отличие от человека, он не меняет выбранного места жительства... Гнездо орла плоское, а не пустотелое, как у других птиц, бескаркасное, сложенное из небольших веток и прутьев, около пяти футов. Самка откладывает 2-3 яйца в центре гнезда, и высиживает их тридцать дней. Белый пух защищает птицу от морозов. Его используют для набивки подушек. В медицине из него делают настойку, которую используют в качестве глазных капель... - Ястреб. Это крупная птица, вид перепелятников. Цвет оперения палевый, с жёлтыми пятнами; глаза чёрные, запавшие. В соколиной охоте этой птице нет равных. Голова остроконечная, большая, клюв изогнутый, длинная шея, мощная грудь, зеленоватые лапы и длинный хвост...
Страница 2. - Кукушка. Эта птица получила название от своей песни. Люди слышат её с весны до октября; мы ещё не знаем, куда она исчезает и где умирает. У молодых птиц шея и спина покрыты коричневыми перьями с белой каймой на концах, в нижней части спины они пепельные, с каймой на концах; горло и нижняя часть шеи покрыты перьями с поперечными полосами. Первые десять перьев в крыле коричневые, с белой каймой. Все остальные перья крыла - коричневые, с разными пятнами и полосками. Радужная оболочка глаза цвета орехового дерева. Клюв чёрный, изогнутый книзу, конусообразный, сжатый по бокам... Птица не делает своих гнёзд, а откладывает яйца в гнёздах маленьких птиц... - Дубонос, Грос Бек или Королевские плоскогубцы. Птица имеет большую голову и характерный клюв, от которого получила своё название. Клюв 8 дюймов, размах крыльев 11 дюймов. Голова светло-коричневая, с более тёмным гребешком. Шея в верхней части спины пепельная,нижние перья тёмно-коричневые, грудка серая с коричневым. Лапки серо-белые. Хвост красивый, коричневый. Клюв окружён чёрной линией. В нижней части шеи, на грудке, брюшке и по бокам перья винного цвета. Лапки серо-белые... Описание взято нами у г-на Беллона... - Снегирь. Это очень красивая птица. У самца чёрная голова; щёчки, грудка, горло и брюшко красные; тельце и спинка тёмно-синие; хвост чёрный, голубоватый в распускании; клюв чёрный, крупный. Крылья чёрные, с белой перемычкой; 12 рулевых перьев с чёрными пятнами. У самки грудка бледно-красная. Снегирь вьёт гнёзда в живой изгороди, самка откладывает четыре яйца. Однако, г-н де Солерно говорит, что ему была принесена живая самка, в гнезде которой было 8 яиц. Мы встречали гнёзда в зарослях ясеня. Птица может принести выводок в клетке. Продолжительность жизни этой птички составляет 5-6 лет... - Королёк, Крапивник. Тело птицы короткое, большое; спинка коричневого цвета, крылья пестрят полупрозрачными чёрными линиями; горло бледно-жёлтое, грудь беловатая посередине, с чёрными крапинками по бокам; нижняя часть брюшка чёрно-коричневая; кончики крыльев и хвоста покрыты белыми пятнами; клюв длиной полдюйма, тонкий, желтоватый в закрытом состоянии и коричневый в деффусе; радужка глаза цвета орехового дерева. Палец и задний коготь лапки очень длинные. Характер птицы - любит листву, петушки устраивают бои за самку, побеждённый бежит. Нрав весёлый, живой, бдительный, всегда готов петь. Обычная пища - черви, пауки. Поёт утром, в основном зимой, когда другие птицы молчат. Птицу трудно поймать, но однажды его приручили: любил петь, голос красивый, громкий, высокий. Высоко не летает, гнездится вдоль стен, за майфонами, или в конюшнях, заполненных соломой; но чаще гнездится в живых изгородях и в лесу. Гнездо наружное, делает муфту из конского волоса и перьев, с небольшим отверстием посередине. Самка обычно откладывает 8-10 яиц. Сельские жители стараются прикоснуться к гнезду - считается, что это помогает против камней в почках. В качестве мочегонного средства едят мясо птицы в сыром виде и принимают порошок из сухого помёта... В Провансе его называют Король Беделе, в Пуату - Куионом, в Сентоже - Король Бути, в Бургундии - Король холода, в других местах - Буришон, Барушон и Троглодит.
Страница 3. Воробьи. Эта птица весит чуть больше унции. Спинка тёмная, клюв коричневый. Радужная оболочка глаза цвета орехового дерева, между глазами чёрная полоса. Лапки коричневые, коготки чёрные; голова пепельная, синеватая, бородка чёрная, щёки в белых пятнах; горло пепельно-белое, грудка и брюшко белёсые; тело крепкое, как у дрозда, с зеленовато-коричневыми и пепельными пёрышками. У крыльев красноватые края с белой линией; перья в хвосте чёрно-коричневые с рыжеватыми краями. Оперение воробьёв меняется в зависимости от климата. Мы видели почти белых воробьёв. У самки нет чёрной бородки и белых пятен на щеках и шее; цвет оперения обычно менее яркий, чем у самца. Воробей гнездится три раза в год... Эти птицы наносят большой ущерб сельским хозяйствам, существует Постановление, которое предписывает сельским жителям предоставлять определённое количество тушек птиц. Воробьи устраивают гнёзда под крышами, на чердаках, в сараях. Птенцов кормят пчеловидками и другими насекомыми. Взрослые особи склёвывают пшеничные и другие зёрна... - Чиж. Эта разновидность вьюрка отличается от вьюрка обыкновенного и канарского. Оперение тёмно-пепельное и зеленоватое, хвост слегка раздвоен. Чиж более распространён, крупнее и хорошо приручается. Улетает в октябре, прилетает в конце марта. Любит луга с липами и зарослями ольхи. Птицы собираются в большие стаи, их привлекает конопляное семя на полях. Живёт 4-5 лет, гнёзда найти сложно. Г-н Коломбо, однако, заверил, что нашёл одно гнездо, к котором было 5 яиц... - Синица. Это маленькая птица с чёрным коротким клювом, ноздри покрыты пухом, голова чёрная с желтоватым краем, белыми пятнами с чёрной каймой. Тело желтовато-зелёное, рулевые перья крыла чёрные, с желтоватым краем. Могут выращиваться в клетках. Откладывают 8-9 яиц в дуплах деревьев. Живут 4-5 лет... - Ласточка. Перелётная птица, прилетает весной, питается циклами и мухами. Селятся в виноградниках, по берегам рек и прудов. Птица поёт ранним утром. Много летает, в полёте обладает большой маневренностью. Выводок составляет 4-5 белых яиц. Не содержится в клетках. - Стриж. Это разновидность ласточки. Линней так описывает эту птицу: Клюв чёрный, короткий, приплюснутый, с голыми ноздрями; тело чёрное, голова и спина синевато-чёрные; между глазами есть чёрные линии, клюв заострённый; 12 маховых коричневых перьев, горло, грудь, брюшко и нижние хвостовые перья белые; ноги покрыты белым пухом. Гнездо стрижа овальное, с отверстием посередине... - Стеновой дятел. Дятлы питаются насекомыми, которых находят в дуплах деревьев и достают своим длинным языком. Они проделывают в деревьях дыры прямым сильным клювом. У Муралиса длинный хвост. Нрав весёлый, непостоянный. Благодаря своим крючковатым когтям, карабкается по стволам деревьев и стенам домов, за что и получил своё название. Шея и голова пепельного цвета, крылья покрыты красными пятнами, как у красивой бабочки. Полёт как у удода. Хвост чёрный, ноги короткие, с длинными пальцами. Питается мухами и пауками. Летает одиночно или парой...
Страница 4. - Гуиракареба. Этот бразильский дятел величиной с синицу. Клюв чёрный, заострённый и изогнутый. Есть разновидность с хохолком на голове, цвета морской волны; воротник и нижняя часть тела покрыты синими перьями; на спинке широкая синяя полоса; верх воротника покрыт тёмно-вишнёвыми перьями. Чёрный хвост в полпальца длиной; крылья большие, жёлтые; ноги ярко-красного цвета. Такое описание птицы дают ряд авторов. Однако это описание не соответствует соотношению цветов представленной здесь разновидности, или скорее это другой вид. - Джакамаи. Маргрейв так описал Джакамаи: клюв прямой, очень длинный, заострённый, чёрного цвета; крылья короткие, тело частично зелёное, с золотистыми и огненными перьями; брюшко тёмно-жёлтое; хвост составляет три с половиной пальца длины... - Стеновой дятел. Обычная птица для региона Оверни. Клюв чёрный, маленький, продолговатый; голова, шея и спина пепельные, частично красные; грудь белёсая, крылья пепельно-красные, короткие, пальцы длинные. Всегда двигает крыльями в полёте, но не останавливается на одном месте. Он более или менее похож на дятла, представленного на рис. III, но это может быть недостаточная детализация рисунка.
Лист 5. - Коростель, Rale d\\\'eau. Эта птица меньше, чем Водяная курочка, но больше перепёлки. Клюв похож на клюв звёздной цапли, длиной не больше дюйма, приплюснутый по бокам, красноватый снизу и чёрный сверху; цвет оперения варьирует от чёрного до бледно-жёлтого и оливкового; бородка белая, горло красноватое с примесью пепельного; грудка пепельная... Эта птица не плавает и не ныряет, быстро бегает; селится по берегам водоёмов, в ольховых зарослях, где её сложно найти... - Водяная курочка, Гиньяр, Guignard. Линней так описывает эту птицу: шея и спинка светло-пепельные, грудка более тёмная с белой полосой и чёрной каймой; брюшко тёмное с белыми пёрышками внутри; горло белое, хвост пепельный с белым краем; крылья сзади бледные, голова у основания окружена белой линией; внешний палец ноги прикреплён к среднему небольшой перепонкой; хвост большой, перья коричневые, первые три с белым на конце; голова, клюв и лапы чёрные; серым цветом птица похожа на ржанку, но меньше по размерам; питается мелкими чёрными жуками. Самка отличается от самца более бледным оперением...
Страница 6. - Чайка, Mouette. - Это птица из рода чаек; крылья длинные, лапы короткие, перепончатые; клюв длинный, узкий, заострённый, немного изогнутый на конце. Эти птицы много летают, крылья сильные; кормятся мелкой рыбой; живут обычно в прибрежной части морского берега; активно охраняют свои гнёзда; гнездятся на земле, в зарослях вереска; все полосы на теле белые как снег, с тёмными пятнами; спина пепельная, ноги багровые, когти чёрные. Яйца употребляют в пищу, очень вкусные, белок полностью не твердеет в горячей воде, оставаясь желеобразным; существует большое разнообразие видов чаек... Бекас. У этой птицы, изображённой на рисунке без видового названия, тело серое, с поперечными тёмными полосами и пятнами; ноги пепельные, брюшко пятнистое. Эта птица любит открытые места днём и скрытые вечером; глаза птицы большие, ряд авторов утверждает, что у бекаса плохое зрение, а пищу он находит по запаху...
Рисунок VII. - 1. Куры, Петух и курица, Le Coq & Poule. - 2. Аист, Cigogne. См. пояснение к рис. XIII. - Рисунок, бумага, акварель. Художник Николя Робер. Естественная история различных птиц, Париж, 1773. Национальная Библиотека Франции.
Страница 7, пояснение к рисунку VII. - Куры, Петух и курица. Петух домашней курицы выделяется красотой оперения, гордой и величественной походкой, до нными шпорами на ногах, мясистым зубчатым гребнем и бородкой, оперением богатым по разнообразию цветов, красивым хвостом. Эта птица объявляет своим пением часы ночи и дня, голос у него грудной, исходящий из трахеи. У петуха в гареме должно быть 12 кур. У него короткий клюв, чёрные или красные блестящие глаза, длинная бородка и сильный гребень. Петухи из Падуи гораздо больше обычных, карликовые петухи меньшего размера... - Цапли, Сигонь, Cigogne, см. пояснение к рисунку XIII.
Страница 8, пояснение к рисунку VIII. - Страус. Эта величественная птица из-за своего роста лишена главной прерогативы, и.е. способности летать; птица может весить 75-85 фунтов. Это, а также строение его перьев и крыльев, связывает страуса с землёй двойной цепью. Ноги птицы крупные, мускулистые, с двумя пальцами; ушные раковины покрыты волосками, верхнее веко мягкое, как у других четвероногих, обрамлено ресницами, как у человека или слона: общая форма глаз больше относится к человеческим глазам, чем к глазам птиц; страусы могут видеть двумя глазами одновременно. Эта птица прожорлива, ест всё, что ей дают: траву, хлеб, солому, кожу. Самка откладывает от 2 до 15 крупных яиц, которые могут содержать до половины литра жидкости, скорлупа очень твёрдая. В Африке страусы обычно откладывают яйца в мусорные кучи. Страусиные перья очень популярны для украшения головных уборов у военных, их используют для балдахинов кроватей английской знати... - Пленикоптер, более известный как фламандский или бухарский, - это афро-американская птица, одинаково замечательная своими размерами и красотой оперения; крылья рыжеватые, голова, грудь и хвост белые; тело невелико по сравнению с ростом; ноги длинные, голова на очень длинной, тонкой шее. С возрастом оперение Пленикоптера становится красным, у молодых особей оно светло-серое. Птица питается червяками, крабами, семенами растений, находя их в болотах и прудах. Края клюва снабжены зубцами. Эти птицы живут сообществами. Строят гнёзда из ила и соломы в виде усечённого конуса, с отверстием внизу. Располагают их в полутора футах над водой. На острове Кайенна индейцы используют красные перья для изготовления ожерелий. Пух этих птиц такой же тёплый, как у лебедя...
Страница 9, пояснение к рисунку IX. - Казуар, известный орнитологам под именем Эму. У этой птицы на макушке есть что-то вроде роговой короны; голова и шея покрыты светлыми волосками; кожа пурпурно-синего цвета, за исключением задней части шеи, окрашенной в ярко-красный цвет; в передней части мы видим две доли голой плоти, свисающие вдоль груди; клюв птицы длиной почти в четыре пальца, прямой, среднего размера; ноги толстые, сильные, пальцев на стопе три, все спереди; крылья скорее грубые, чем настоящие; перья больше похожи на иглы дикообраза; тело большое, как у страуса, покрытое коричневыми или черноватыми перьями. Птица попала в Европу в 1593 году: принц острова Ява преподнёс её голландцам в качестве дорогого подарка во время их первого путешествия в Индию; после чего птица была доставлена в Европу. Губернатор Мадагаскара купил казуара в 1671 году для Зоопарка Верфей, и это именно та птица, которая изображена на рисунке; она прожила там четыре года. В 1765 г. одного казуара показывали в Париже, на ярмарке Сен-Жермен. Вот описание, данное г-ном Вальмоном в его Заметках о природе: птица была четырёх футов высотой, возраста не более года; гребень на голове, казалось, представлял разновидность рога; клюв длиной в пять дюймов, верхняя часть изогнута; взгляд живой, глаза большие, как и его уши; на подбородке два мясистых отростка синевато-красного цвета; грудь и живот покрыты мозолистой кожей и лишены всяких перьев; поскольку у этой птицы нет настоящих крыльев, она не может летать; язык очень длинный... - Серая цапля. Эта птица намного меньше журавля и обыкновенной цапли; четыре фута в длину от кончика клюва до кончиков когтей, и три фута до кончика хвоста; клюв длиной в полфута, очень прямой, пирамидальный, жёлтый с коричнево-зелёным, зазубренный; передние перья на лбу белые, гребень чёрный, четыре с половиной дюйма в высоту; у самцов обычно голубоватый, состоящий из трёх перьев, длиной восемь дюймов, свисающих вниз и лежащих на спине; подбородок птицы белый с тёмно-пепельным; шея и горло белые с чёрными пятнами, спина покрыта длинными пепельными и серо-белыми перьями; на груди перья желтоватые, с большими тёмными пятнами над плечами, откуда к хвосту идёт чёрная полоса; хвост пепельный, короткий; ноги очень длинные, без перьев, зеленоватые, как и длинные пальцы... Цапля встречается в бретонских плавнях; гнездится на верхушках самых высоких деревьев, довольно близко друг от друга; яйца бледно-зелёного цвета, с синеватым оттенком. Во времена Белона птенцами цапли активно торговали. В настоящее время изобретён способ постройки гнёзд, которые поднимают на деревья вдоль ручьёв, и накрывают их деревянными решётками; эти ложа называют Эроньер. Мясо этих птиц считается во Франции королевским деликатесом. Орлы охотятся на цапель и птенцов. Ильторе сообщает, что император Карл VI в 1723 г. обнаружил кольцо на ноге цапли, датированное 1651 годом и надевал его Фердинанд II. Император заменил кольцо другим с надписью: Сделано Карлом VI в 1723 году. Птице было не менее семидесяти двух лет, когда её поймали во второй раз... Когти цапель используют в медицине для облегчения болей при падагре и улучшения зрения... - Кроншнеп. Размером с большую белую цаплю, клюв напоминает полонский кинжал, длинный, изогнутый; ноги длинные, тонкие, серо-белого цвета; клюв и всё тело красивого алого цвета; большие перья крыльев на концах окрашены в чёрный цвет; молодые птицы сероватые, с возрастом приобретают алое оперение; у самок оно гораздо ярче, чем у самцов...
Страница 10, пояснение к рисунку X. - Гриф, Гриффон, Grif, Griffon. Стервятник, некоторые авторы называют его Жёлтым стервятников или Белоголовым стервятников. Его сила и величие невероятны. - Красный гриф. М. Перро даёт описание двух гриффонов в Записках Академии Наук. Согласно этому описанию, один был выше Орла, восемь футов в длину, ноги были длиной в один фут, пальцы чёрные, оперение спины и ног красивого красно-коричневаго цвета, крылья и хвост чёрные; голова и нижняя часть шеи ярко-белые. Нога гриффонов в Сен-Шапеле, в Париже - пять футов в длину, от кончика когтя большого пальца до угла мизинца позади него. - Египетский стервятник, по словам г-на Бюффона, выше и крупнее орла, шея длиной 5 дюймов; воротник и голова покрыты белыми перьями, которые образуют сзади небольшой воротник; глаза с большими веками, ресницы короткие, радужная оболочка глаза красивого оранжевого цвета; клюв длинный, крючковатый, чёрный на конце и голубоватый у основания...
Рисунок X. - Гриф, Гриффон, Grif, Griffon. - Рисунок, бумага, акварель. Художник Николя Робер. Иллюстрированная Естественная история различных птиц, Париж, 1773. Национальная библиотека Франции.
Рисунок XI. - Пеликан, Pelican. - Рисунок, бумага, акварель. Художник Николя Робер. Иллюстрированная Естественная история различных птиц, Париж, 1773. Национальная Библиотека Франции.
Страница 11, пояснение к рисунку XI. - Пеликан, Pelican. Эта птица крупнее гуся, похожа на лебедя; тело белое, за исключением желтоватой шеи и чёрных трубок на перьях спины. Хвост серовато-коричневый, клюв свинцовый по бокам головы и желтоватый на кончике; верхняя часть клюва широкая, вдавленная, изогнутая на конце, с двумя длинными рёбрами, соединёнными перепонкой; у пеликана нет языка, ноздри круглые... Птица летает только утром; гнёзда строят на деревьях. Дю Терт указывает, что пеликан обитает в Ост-Индии и Южной Америке; есть сообщения от военных, что птицу видели недалёко от Равенны. Филиппинский пеликан серебристо-белый, меньше обычного, такой, каким мы его видим в Королевском Зоопарке, и именно тот, что изображён на рисунке... Во дворце императора Матфея, согласно сообщению Кульманнуса, пеликан прожил 80 лет... Американцы делают из кожи пеликана кошельки для табака и денег...
Рисунок XIII. Аист, Cigogne. - Крупная птица, длина 4 фута, крылья два с половиной фута; вокруг глаз кожа чёрная, без перьев; клюв бледно-красный, заострённый; ноги красные, на концах пальцев расположены кожистые чешуйки. Мы не приводим подробного описания этой птицы. Аист обитает по берегам рек; строит гнёзда на деревьях, скалах и даже на дымоходах; питается лягушками, улитками и т.д.; в Голландии была запрещена охота на аиста. Эти птицы населяют Египет и Африку; самец и самка по очереди высиживают птенцов. В медицине птицу используют следующим образом: тушку берут целиком, ощипывают и потрошат; варят в оливковом масле до тех пор, пока мясо не начнёт отставать от костей; очищают от кожи и снова заливают маслом. Масло и мясо используют для лечения паралича, эпилепсии, злокачественных опухолей, по мнению Парацельса. Некоторые авторы считают, что желчь аиста помогает при катаракте... - Пояснение со страницы 13.
Страница 14, пояснение к рисунку XIV. - Гагара, Нырок, Le Plongeon. У птицы три передних перепончатых пальца и задний - простой. Есть несколько видов гагары. Представленная на рисунке - пятнистый нырок. Длина птицы 30 дюймов; шея короткая; голова, шея и спина тёмно-серые, с коричневыми и белыми крапинками; нижняя часть шеи, грудь и брюшко белые; ноги средней длины, передние пальцы перепончатые. Самый распространенный вид гагары на французском побережье - это малый нырок. Размах крыльев два с половиной фута; тело и шея толстые, короткие; клюв полностью чёрный; глаза красивого жёлтого цвета; шея и грудь белые; хвост чёрный, лапы короткие, желтовато-красные, перепонки на передних пальцах чёрные... - Белая цапля - это разновидность описанной ранее серой цапли, однако хвост немного длиннее...
Рисунок XIV. - Гагара, Нырок, Le Plongeon. - Белая цапля, Heron Blanc. Рисунок, бумага, акварель. Художник Николя Робер. Иллюстрированная Естественная история различных птиц, Париж, 1773.
EtoRetro.ru - фотографии старых городов.
Старых, любимых... таких, какими они были 20, 30, 50 и более лет назад.
Улицы, жилые дома, общественные учереждения... Подробнее о проекте >>
Подпишитесь на старые фото с доставкой в фейсбук - нажмите "нравится":
Если понравился проект в целом - нажмите:
Владельцам тематических сайтов!
Мы всегда рады сотрудничеству с близкими по тематике и дружественными сайтами. а) Хотите получить обратную ссылку на Ваш проект из данного раздела? Разместите не менее 30 старых фотографий из Вашего проекта на ЭтоРетро.ру указав источник в соответсвующем поле. Напишите нам о факте публикации, и мы разместим ссылочку на Ваш сайт. Подробнее >> б) Если Вы нашли в разделе фотографии, которые были взяты, по Вашему мнению, с Вашего сайта, но без ссылки на Вас - просто напишите нам об этом на info@etoretro.ru - и мы скорее всего разместим ссылку на Вас. Подробнее >>