Сунь - фамилия. Ятсен (Отшельник) - имя, данное ему священником протестантской церкви после после того, как он в 17 лет принял христианство. Под этим именем, записанным им латиницей Sun Yat Sen, он и стал известен за границей - именно так подписывал свои письма, сочинения, документы на английском языке; в Китае оно практически не употребляется.
|