В роли Анны Карениной Грета Гарбо снялась дважды. Впервые это было ещё в эпоху немого кино в 1927 г.( http://www.etoretro.ru/pic122444.htm), второй раз в звуковой ленте в 1935-м. В отличие от немой версии создатели звукового фильма к роману отнеслись с максимальным уважением, а в качестве консультанта пригласили сына писателя Андрея Толстого. Грета Гарбо - актриса настроения и не её игру большое влияние оказывала складывающаяся вокруг неё обстановка. В данном случае, из-за несложившихся отношений на съемочной площадке Гарбо с исполнителем роли Вронского Фредриком Марчем, Каренина на экране оказалась чересчур с ним холодна и высокомерна, что не прошло мимо внимания критиков. Однако трагизм, привнесенный Гарбо в образ Карениной, не только сгладил это впечатление, но и сделал экранный образ более выразительным. И это было по достоинству оценено: Гильдия кинокритиков Нью-Йорка признала Грету Гарбо лучшей исполнительницей главной женской роли, а фильм в целом получил Кубок Муссолини (главный приз) на Венецианском кинофестивале 1935-го года. (Годом раньше такой же приз получил фильм «Веселые ребята», что сподвигло Сталина организовать в 1935-м международный кинофестиваль в Москве, вследствие чего существующий ныне Московский кинофестиваль является по старшинству вторым в мире после Венецианского. В свою очередь в Италии, по всей видимости, обеспокоившись появлением мощного конкурента, спешно устроили новый кинематографический смотр не осенью 1936 года, а 1935-го и в дальнейшем стали его проводить ежегодно, а не через год).
|
