Фильм "Война и мир" (США - Италия, 1956 г.) вышел на экраны СССР в 1959 г. Несмотря на то, что интерес советского зрителя к западной экранизации романа-эпопеи великого русского писателя был большой, особого впечатления фильм не оставил. Возможно фильм совсем бы забылся, если бы не актриса Одри Хепберн в роли Наташи Ростовой. Режиссёр фильма Кинг Видор был лично убеждён, что Одри со свойственными ей от природы особым очарованием и уникальным "призрачным сиянием", идеально подходит для воплощения на экране образа Наташи Ростовой, но всё же опасался, что «она, возможно, будет не соответствовать русскому представлению об этой роли». Однако его опасения оказались напрасными - Одри Хепберн в роли Наташи Ростовой советский зритель принял. Более того, когда в 60-тых Сергей Бондарчук снимал советскую экранизацию романа "Война и мир" на роль Наташи Ростовой была выбрана Людмила Савельева, внешне схожая с Одри Хепберн, что было с удовлетворением отмечено Кингом Видором. У нас же в среде любителей кино с тех пор не прекращаются споры о том, кому из актрис образ Наташи Ростовой удался лучше.
|