Оригиналы фотографий доступны только зарегистрированным участникам со статусом VIP.
Как же получить VIP?
Вы рано или поздно станете вип-участником если:
- Вы очень активны на проекте (возможно, даже заняли какое-то место в топ-15 участников)
- Ваши публикуемые материалы очень интересны другим участникам и/или Администрации проекта
- Вы помогли проекту, разместив у себя в блоге или на стороннем сайте статью, обзор или любую другую публикацию
- Вы очень давно с нами и регулярно посещаете проект
- Попросите ВИП у администрации с пояснением причины, почему этот статус должен у Вас быть
- New - теперь Вы можете купить ВИП прямо сейчас!
Heldendenkmal. Schallen 1932—1942, Россия, Калининградская область, Правдинск
Описание старой фотографии: vorleser·25 июля 2014, 15:41·Изменен 25 июля 2014, 16:03
Автор Курт Кёппен.
Дата 1932-1942
Bildarchiv 016569
Allenburg. Ehrendenkmal
Захоронение 3 русских и 129 немецких воинов, погибших в бою под Шалленом 9 сентября 1914 г. После окончания ПМВ на месте воинского захоронения на северо-западной окраине Алленбурга был возведен мемориальный комплекс, на торжественном открытии которого 7 сентября 1924 г. присутствовал генерал Гинденбург.
К памятнику, расположенному на склоне небольшого холма, ведет широкая каменная лестница с парапетом. На плоскости прямоугольного обелиска размером 1,5 на 0,4 на 2,0 метра выбита эпитафия и два барельефа воинов с копьем и мечом. Перед памятником расположена тумба с металлической табличкой, на верхней плоскости которой выбита надпись на русском и немецком языках: «Hier ruhen deutschen und russischen Soldaten, Die im Gefacht bei Schallen am 9 September 1914 gefallen siend» (Здесь покоятся немецкие и русские солдаты, павшие в бою под Шалленом 9 сентября 1914 г.). Территория обнесена металлической оградой по кирпичным столбам.
EtoRetro.ru - фотографии старых городов.
Старых, любимых... таких, какими они были 20, 30, 50 и более лет назад.
Улицы, жилые дома, общественные учереждения... Подробнее о проекте >>
Подпишитесь на старые фото с доставкой в фейсбук - нажмите "нравится":
Если понравился проект в целом - нажмите:
Владельцам городских сайтов!
Мы всегда рады сотрудничеству с городскими сайтами, имеющим коллекции старинных фотографий г. Правдинск. а) Хотите получить обратную ссылку из раздела Правдинск? Разместите не менее 30 старых фотографий города Правдинск с Вашего проекта на ЭтоРетро.ру указав источник в соответсвующем поле. Напишите нам о факте публикации, и мы разместим ссылочку на Ваш сайт. Подробнее >> б) Если Вы нашли в разделе фотографии, которые были взяты, по Вашему мнению, с Вашего сайта, но без ссылки на Вас - просто напишите нам об этом на info@etoretro.ru - мы разместим ссылку на Вас в разделе "Правдинск". Подробнее >>
