К сожалению такой был готовый механизм уведомления автора поста (фото) о новом комментарии к его публикации. Для него (механизма) действует правило - появился новый комментарий к фото - высылать уведомление автору. Даже если комментарий оставил - сам автор. Возможно в будущем скорректируем этот момент.
Скоро реализуем функцию - когда можно будет дополнять публикацию уже после того как она готова (причем это сможет делать как автор публикации, так и другой участник проекта). Тогда можно будет выкладывать фото места - как выглядит сейчас. Думаю будет удобно.
Если не секрет - Вы как то связаны с архитектурой?