Вы неправы: на пл. Восстания (точнее, Московский пр., 131) находятся Кареевские казармы (их ещё называют казармами Тамбовского полка). А Сумские казармы находились на Сумской, около парка (на этом месте были построены корпуса Училища им. Крылова). Хотя здания довольно похожи.
"Трёхэтажное здание", как я понимаю, - это боковая часть того же здания, левая часть фасада которого на переднем плане снимка.
Всё здание в плане - квадрат с внутренним двором. "Передняя" правая четвертушка отсутствует.Гле руины? Видимо, убраны. Дата этого снимка указывается разной: иногда 1941 (и тогда отсутствие развалин необъяснимо), а иногда 1943.
Кстати, вроде самое высокое место в городе. Кирха очень даже живописно выглядела, наверное. Площадь совсем по другому смотрелась, как где-то в готической Европе... И ведь снесли же в начале 60-х.
