По моему мнению нет оснований, чтобы не считать эту станцию не станцией Сельцо Брянской области. Она явно относится тому же проекту, как и другие станции 4-класса Орловско-Витебской ЖД, например Жуковка. Пассажирский зал ожидания в них (правое крыло) как раз одноэтажный, что могло и сохраниться в воспоминаниях. А по поводу фона - там виден скат крыши какой-то пристройки непосредственно у здания, которая кстати перекрывает заднее крыльцо. А между вокзалом и ближайшими деревьями значительное расстояние, там как раз и находится пруд.
